Oui, je suis à peu près satisfait dans ce moment, et si je m’en tiens à des satisfactions qui n’ont rien de chimérique, ma vie se passera dans un équilibre parfait et sera comblée jusqu’à satiété ». Publicité sens a gent. Traduction de satisfaite dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues mit jdm/etw zufrieden sein. Notre objectif est que vous puissiez profiter pleinement et sereinement de votre Tesla. Paris (AFP) - Sept salariés sur dix (71%) dans le monde font part de leur satisfaction quant à leur bien-être au travail, les Indiens étant les plus positifs (88%) tandis que le Japon figure en queue de peloton (44%), selon une enquête publiée jeudi. • Ceux-ci ne se proposent dans leurs questions et dans leurs doutes, que de se dire à eux-mêmes qu'au fond tout est incertain ; qu'on n'a rien de satisfaisant à leur répondre (MASS. locution adjectivale [très malade] very sick, desperately ill, critical [fâché] être au plus mal avec quelqu'un to be at loggerheads with somebody de mal en pis. satisfaire personne: zufrieden stellen. Les synonymes du mot satisfaite présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Qui satisfait. Les élèves étaient encore très concentrés . Extrait: “Il n’y a pas de pression, on a dit simplement les choses comme elles sont. Autres rubriques Définition Synonyme Règles de français Exercices de français FLE Sudoku. Je me satisfais de votre réussite, que vous ayez réussi. Conjugaison du verbe se satisfaire en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. autres résultats. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "être satisfait de quelque chose" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Et pour cause : le meilleur résultat de Petrucci en tant que pilote KTM est une cinquième place au Grand Prix de France au Mans. Verbe être satisfait - La conjugaison à tous les temps du verbe être satisfait au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Traductions en contexte de "Satisfait" en français-anglais avec Reverso Context : satisfait aux exigences, très satisfait, satisfait aux critères, satisfait aux conditions, être satisfait Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Le XV de la Rose a dominé le XV de France ce samedi lors de la 4e journée du Tournoi des 6 nations. Satisfaire qqn, qqch : elle satisfait pleinement ses supérieurs ; satisfaire une passion. satisfait ou remboursé si no queda satisfecho le devolvemos su … Personne, parmi les femmes du douar, ne songea à lui demander si elle était contente de ce mariage. Les antonymes du mot satisfaire présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org . Cela dit, elle sera différente… Et là encore, ce n’est pas celle à laquelle on pourrait s’attendre. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Mais nous avons d'abord dû retrouver la force physique. [heureux] happy, glad, pleased. Formes composées satisfaire | satisfaisant: Français: Anglais: satisfaire les moindres désirs de [qqn] loc v + prép (être aux petits soins pour [qqn]): meet [sb] 's every desire, satisfy [sb] 's every need v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. être/se mettre mal avec quelqu'un to be/to get on the wrong side of somebody [de ... [peu satisfaisant] ça n'était pas si mal [film, repas, prestation] it wasn't that bad (familier) [fou] mad, crazy au plus mal. C’était dans l’ordre des choses, et il n’y avait là aucune raison d’être … La conjugaison du verbe satisfaire nella forma passiva sa définition et ses synonymes. Exemples d'usage pour « être radié » en anglais. Après le match, le sélectionneur anglais s'est dit "très satisfait" de la prestation de son équipe. Des fiches à découper pour être incollable, Debate Cards. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. : Il s=est déclaré satisfait) • content de, qui a ce qu=il attend de (p. ex. (familier) he can like it or lump it ! Il pourrait être satisfait à cette obligation en prévoyant sur les sites internet nationaux pertinents un lien vers le portail e-Justice européen. Kuakini est satisfait de son nouvel équipement Sony. Open menu. 1. Être satisfait que / satisfaction L=emploi de être satisfait que est fautif et résulte de l=influence de la locution anglaise to be satisfied that. Traduction anglaise de être à la hauteur des besoins adv. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer être à la hauteur des besoins en Français comme un locuteur natif. être conforme, observer, se conformer [Hyper.] Satisfaire sa passion, sa colère, son ambition, sa vanité, etc. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec … : Diese Verpflichtung kann auch durch Bereitstellung eines Links zum Europäischen Justizportal auf den einschlägigen nationalen Internetseiten erfüllt werden. I am far from pleased with your behavior. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien de désinscription présent dans notre Newsletter ou bien en nous contactant par mail. Si vous avez des questions, prenez contact avec nous pour la mise en place CPF à distance pour vous permettre de booster votre carrière., 1. Lieu où l'on satisfait les besoins naturels. allen Erfordernissen genügen. Anglais: être satisfait de son coup loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. open_in_new Lien vers la … Service mobile. freebsd.unixtech.be. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes satisfaite est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Informations sur satisfait dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. se laisser aller aux impulsions de sa colère, de son ambition, de sa vanité, etc. satisfaire. Contact. satisfaite verb + grammaire traductions satisfaite Ajouter . I'd love to see you happy and satisfied. satisfait ( f satisfaite ) [satisfɛ, , ɛt] participe passé → satisfaire satisfait ( f satisfaite ) [satisfɛ, , ɛt] adjectif soddisfatto (f soddisfatta) être satisfait de essere soddisfatto di satisfait ou remboursé soddisfatto o rimborsato Traduction de "être satisfait" en anglais. Consultez la traduction français-anglais de satisfaisant dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer Ne pas être folichon en Français comme un locuteur natif. C’était vraiment intéressant . Traductions de expression SATISFAIT OU REMBOURSÉ du français vers anglais et exemples d'utilisation de "SATISFAIT OU REMBOURSÉ" dans une phrase avec leurs traductions: Combell vous offre une garantie satisfait ou remboursé de 90 jours. Mais, parce que c’était une course sous la pluie, elle se distingue par des circonstances particulières. Je faisais aussi 5 minutes d’anglais tous les matins à l’accueil pour les rituels : le jour , la météo , la comptine de la semaine . En effet, en anglais cela se dit « to be satisfied with », c’était donc bien la réponse C ! Traductions en contexte de "être satisfait de" en français-anglais avec Reverso Context : Vous souhaitez sincèrement d'être satisfait de vos produits et service. Traductions en contexte de "être satisfaites" en français-anglais avec Reverso Context : doivent être satisfaites, peuvent être satisfaites